[Tiresias]

Посмотри на север. Продолжай смотреть. Совсем ничего не приближается с юга.

Теперь и я знаю о Welcome to Night Vale.
Теперь вместо того, чтобы спать, слушаю потусторонние радиопередачи. Мой уровень английского особо не позволяэ, так что сопровождаю переводами вот с этого сообщества:



Няшный мужчина у них на баннере. Мне кажется, атмосферу Night Vale лучше передаёт такой

I think the best way to die would be: swallowed by a giant snake. Going feet first and whole into a slimy maw would give your life perfect symmetry.

Remember, if you see something, say nothing, and drink to forget.