Все ведь знают, что сказки Пьерро и Гримм - адаптированные, а фольклорные оригиналы вы бы своим детям читать не стали лет до 18-ти.
Оказывается первый литературный источник сказок - "Пентамерон", Джамбаттисты Базиле, там-то и появляются Золушка, Кот в Сапогах, Спящая красавица и прочие.
Пентамерон по вике:
Сборник «Сказка сказок» («Lo cunto de li cunti», 1634; другое название «Пентамерон» — «Pentamerone») — 50 сказок, разделенных на пять дней и соединенных сказкой-обрамлением, написанных на неаполитанском диалекте; в основу этих сказок положен крестьянский фольклор.
Очень интересные статьи:
shkolazhizni.ru/archive/0/n-23465/ Спящая Красавица
shkolazhizni.ru/archive/0/n-23467/ автор по-своему трактует так бередящую наши умы историю маршала де Ре, и приводит другого кандидата на прообраз Синей Бороды (я согласен, что де Ре не при чём, но автор забывает про Бернара де Монрагу)
костюмированный сюжет Первого про несчастного Монрагу :
www.1tv.ru/videoarchive/22638
shkolazhizni.ru/archive/0/n-23466/ обожаемая моя Красная Шапка.
ворнинг
shkolazhizni.ru/archive/0/n-23468/ и Золушка